Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0034
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0034 |
| Hrob číslo | 034 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Blaskopf |
| Jméno | Emanuel / Menachem |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nová Huť 83 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
מנחם בלאסקאפף
מת ביום כה שבט תרנד לפק
איש ירא את ה* מנעוריו
שלום ואמת היו במעשיו
תנצבה
גרמ*
==
מנחם בלאסקאפף
מת ביום כה שבט תרנד לפק
איש ירא את ה* מנעוריו
שלום ואמת היו במעשיו
תנצבה
Transkripce
Emanuel
Blaskopf
Neu Hütten
verschied im 48. Lebensjahre
am 1. Feber 1894
Friede seiner Asche
**
Dein Herz war treu, hilfreich Deine
Hände
Die schönste Menschenpflicht hast Du
geübt
Dein junges Leben fand zu früh ein
Ende
Doch bleibst Du unvergessen stets geliebt!
==
Menachem Blaskopf
25. švat 5654
(standardní eulogie)
---- pm ----
Emanuel (43) ; Neu Hüttem 83
zhotovil : M. Lucka, Prag
Blaskopf
Neu Hütten
verschied im 48. Lebensjahre
am 1. Feber 1894
Friede seiner Asche
**
Dein Herz war treu, hilfreich Deine
Hände
Die schönste Menschenpflicht hast Du
geübt
Dein junges Leben fand zu früh ein
Ende
Doch bleibst Du unvergessen stets geliebt!
==
Menachem Blaskopf
25. švat 5654
(standardní eulogie)
---- pm ----
Emanuel (43) ; Neu Hüttem 83
zhotovil : M. Lucka, Prag
