Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0046
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0046 |
| Hrob číslo | 046 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1812 |
| Příjmení | Taussig |
| Jméno | Barbara / Broche |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | Geršon |
| Pozn. lokalita | Střešovice (in) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
גרמ*
==
Transkripce
Hier ruht in Frieden
Frau
Barbara
Taussig
aus Střešovic
geb. am 15. September 1812
gest. am 9. Mai 1903
==
h: Broche bat Abraham
ešet Geršon Tausig
12. ijar 5663
==
Gottvertrauen und Nächstenliebe
waren die Leitsterne Ihres Lebens
**
Dem Andenken unserer lieben Mutter
gewidmet in dankbaren Errinerung
---- pm ----
Witwe (85), Beroun 83
Frau
Barbara
Taussig
aus Střešovic
geb. am 15. September 1812
gest. am 9. Mai 1903
==
h: Broche bat Abraham
ešet Geršon Tausig
12. ijar 5663
==
Gottvertrauen und Nächstenliebe
waren die Leitsterne Ihres Lebens
**
Dem Andenken unserer lieben Mutter
gewidmet in dankbaren Errinerung
---- pm ----
Witwe (85), Beroun 83
