Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0048
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0048 |
| Hrob číslo | 048 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1845 |
| Příjmení | Mautner |
| Jméno | Samuel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Beroun 18 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | melamed |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
רב שמואל מויטנער
בצרוין
מת ביום ח ניסן תרסב לק
תנצבה
גרמ*
==
רב שמואל מויטנער
בצרוין
מת ביום ח ניסן תרסב לק
תנצבה
Transkripce
Samuel
Mautner
Lehrer in Beraun
geb. 20. xii. 1845 --- gest. 12. iv. 1902
**
Mag man den Leib auch in die Erde senken
Du lebst in unserem treuen Angedenken
Dein teueres Bild das wir im HErzen hegen
Begleitet uns auf allen Erdewegen
==
h: Šemuel Mautner z Berouna
8. nisan 5662
---- pm ----
Lehrer (56) , Beroun 18
Mautner
Lehrer in Beraun
geb. 20. xii. 1845 --- gest. 12. iv. 1902
**
Mag man den Leib auch in die Erde senken
Du lebst in unserem treuen Angedenken
Dein teueres Bild das wir im HErzen hegen
Begleitet uns auf allen Erdewegen
==
h: Šemuel Mautner z Berouna
8. nisan 5662
---- pm ----
Lehrer (56) , Beroun 18