Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0051
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0051 |
| Hrob číslo | 051 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1914 |
| Dat. úmrtí rok do | 5675 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1853 |
| Příjmení | Blaskopf |
| Jméno | Babette / Bejla |
| Jméno otce | Sara (Serl) + |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Nová Huť (in) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
עשק יב תשרי תרעה לפק
נפטרה החשובה והצנועה
מרת בילא בלאסקאפף
תנצבה : ושםמ אמה סריל
גרמ*
==
עשק יב תשרי תרעה לפק
נפטרה החשובה והצנועה
מרת בילא בלאסקאפף
תנצבה : ושםמ אמה סריל
Transkripce
Babette
Blaskopf
aus Neuhütten
1853 -- 1914
==
h: *ha-chašuva we-ha-cnua
paní
Bela Blaskopf
erev šabat 12. tišri 5675
matce říkali : Serl
---- pm ----
Barbara (60) Kaufmannswitwe nach Emanuel
zapsána : 2. října 1914
Blaskopf
aus Neuhütten
1853 -- 1914
==
h: *ha-chašuva we-ha-cnua
paní
Bela Blaskopf
erev šabat 12. tišri 5675
matce říkali : Serl
---- pm ----
Barbara (60) Kaufmannswitwe nach Emanuel
zapsána : 2. října 1914
