Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0053
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0053 |
| Hrob číslo | 053 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1913 |
| Dat. úmrtí rok do | 5674 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1897 |
| Příjmení | Löwy |
| Jméno | MIlada / Chaje Gitl |
| Jméno otce | Menachem / Emanuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Tmaň 48 |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka | 9561 |
צ*כית
צ*כית
==
פנ
הנערה חיה גיטל
בת ה מנחם לעוי
נפטרה ביום ל כסליו
א דרח* צבט תרעד
תנצבה
צ*כית
==
פנ
הנערה חיה גיטל
בת ה מנחם לעוי
נפטרה ביום ל כסליו
א דרח* צבט תרעד
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
naše vroucně milovaná
dcerunka
Milada Löwyová
z Tmaně
22. 122. 1897 -- 28. 12. 1913
==
h: Chaje Gitl bat Menachem
30. kislev (první den novoluní tevet) 5674
---- pm ----
Fleischhauerstochter ; Eltern: Emanuel r. Emil + Berta
naše vroucně milovaná
dcerunka
Milada Löwyová
z Tmaně
22. 122. 1897 -- 28. 12. 1913
==
h: Chaje Gitl bat Menachem
30. kislev (první den novoluní tevet) 5674
---- pm ----
Fleischhauerstochter ; Eltern: Emanuel r. Emil + Berta
Poznámka
9561