Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 007-0058
Lokalita: Beroun
| Lokalita | Beroun |
|---|---|
| Kódové číslo | 007-0058 |
| Hrob číslo | 058 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 44 |
| Příjmení | Grossmann |
| Jméno | Gusti |
| Jméno otce | Roubitschek (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Beroun 68 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
רק בגרמנית
Transkripce
Hier ruht
Frau
Gusti
Grossmann
geb. Roubitschek
gest. am 10. Jänner 1911
im 44. Lebensjahre
Tief betrauert vom
Gatten u. Kindern
(tanceva)
**
Mich rief der Herr, ich musste scheiden
Schon früh schloss sich mein Lebenslauf
Nach kurzem Glück nach vielen Leiden
Nahm mich der HErr in Gnaden auf
So war´s bestimmt in Gottes Plan.
Was Gott tut, das ist wohlgetan!
---- pm ----
Auguste (52) - Gd. Rudolf, Verwalter der Herrenmühle
Beroun 68
Frau
Gusti
Grossmann
geb. Roubitschek
gest. am 10. Jänner 1911
im 44. Lebensjahre
Tief betrauert vom
Gatten u. Kindern
(tanceva)
**
Mich rief der Herr, ich musste scheiden
Schon früh schloss sich mein Lebenslauf
Nach kurzem Glück nach vielen Leiden
Nahm mich der HErr in Gnaden auf
So war´s bestimmt in Gottes Plan.
Was Gott tut, das ist wohlgetan!
---- pm ----
Auguste (52) - Gd. Rudolf, Verwalter der Herrenmühle
Beroun 68