Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 011-00017
Lokalita: Bílina
| Lokalita | Bílina |
|---|---|
| Kódové číslo | 011-00017 |
| Hrob číslo | 017 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 48 |
| Příjmení | Schleim (i/19) |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Akiva |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
איש תם
וישר נדיב לב
מ דוד בר עקיבא
מהאראדענקי
גאליציען
ב ז כסלו תרעז
תנצבה
איש תם
וישר נדיב לב
מ דוד בר עקיבא
מהאראדענקי
גאליציען
ב ז כסלו תרעז
תנצבה
Transkripce
Ryzí a bezúhonný člověk
učlechtilého srdce
pan David bar Akiva
z Horodenky
v Haliči
umírá 7. kislev 5677 (4. xii. 1916)
V Čechách umístěn do Skladnick 34
učlechtilého srdce
pan David bar Akiva
z Horodenky
v Haliči
umírá 7. kislev 5677 (4. xii. 1916)
V Čechách umístěn do Skladnick 34