Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00240
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00240 |
| Hrob číslo | 239 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weinberg |
| Jméno | Fanni / Frumet |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chanoch |
| Pozn. lokalita | Minkovice |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מרת פרומט
אשת כהרר חנוך וויינבערג
ממינקאווזטץ
הלכה לעולמה יום ה כב
להודש אייר שנת תרמו לפק
תנצבה
האשה החשובה מרת פרומט
אשת כהרר חנוך וויינבערג
ממינקאווזטץ
הלכה לעולמה יום ה כב
להודש אייר שנת תרמו לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet in Frieden
Fanni Weinberg
aus Minkowitz
Gestorben am 27. Mai 1886
---
Liebe knüpfte unser Band
Blieben innig uns ergeben
Bis des Todes halte Hand
Trennte unser Ehelebn
G*tt wird mich zu Dir erheben
Verklärt mit dir dann fortzuleben
Friede ihrer Asche!
Fanni Weinberg
aus Minkowitz
Gestorben am 27. Mai 1886
---
Liebe knüpfte unser Band
Blieben innig uns ergeben
Bis des Todes halte Hand
Trennte unser Ehelebn
G*tt wird mich zu Dir erheben
Verklärt mit dir dann fortzuleben
Friede ihrer Asche!
