Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00283
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00283 |
| Hrob číslo | 283 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | 5635 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1875 |
| Příjmení | Beck |
| Jméno | Lazar |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Slaný |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
1/ פנ איש תםמ וירא אלקים=
כהרר ליזר בעק מקק שלאן
2/ בן /??/ ושבעים שנה הלך לע*דק´
ביום עשק ז תמוז
3/ בשנת תרלה לפק
ל* /פגמ*/
י* /פגמ*/
ז* /פגמ*
ר* /פגמ*
ב* /פגמ*/
ע* /פגמ*/
ק* /פגמ*/
זכרו לברכה ובעדן תהי נשמתו
תנצבה
כהרר ליזר בעק מקק שלאן
2/ בן /??/ ושבעים שנה הלך לע*דק´
ביום עשק ז תמוז
3/ בשנת תרלה לפק
ל* /פגמ*/
י* /פגמ*/
ז* /פגמ*
ר* /פגמ*
ב* /פגמ*/
ע* /פגמ*/
ק* /פגמ*/
זכרו לברכה ובעדן תהי נשמתו
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Lazar Beck
aus Schlan
geb. 1804, gest 1875
Friede seiner Asche
------------ A. Poddaný z Budyně --oo
Pan Lazar umírá 10. vii. 1875
Lazar Beck
aus Schlan
geb. 1804, gest 1875
Friede seiner Asche
------------ A. Poddaný z Budyně --oo
Pan Lazar umírá 10. vii. 1875