Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00026
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00026 |
| Hrob číslo | 026a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mikael Herš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Neuměřice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
שנת ויקרא שמואל ויבכוהו
לפק
פנ
פגמ
פגמ
פגמ
מיכאל הרש מישוב
נומרשיטץ נפטר
צעיר לימים
ורך בשנים יום
יו עשק ה אש
פגמ
תנצבה
לפק
פנ
פגמ
פגמ
פגמ
מיכאל הרש מישוב
נומרשיטץ נפטר
צעיר לימים
ורך בשנים יום
יו עשק ה אש
פגמ
תנצבה
Transkripce
Výstavná dvojitá portálová macejva manželů
z Neuměřic. Datace byla v obou případech
uvedena dvojitým chronogramem, jednak možná
v koruně macejvy (*wa-jikra Šemuel wa-jibakuhu)
a pak zcela určitě vždy v dolní (žel zcela degradované)
části. Oba umírají zdá se krátce po sobě, vždy
v měsíci we-adar. Pan Mikael Herš a patrně jeho
manželka nebo dcera Hindl.
z Neuměřic. Datace byla v obou případech
uvedena dvojitým chronogramem, jednak možná
v koruně macejvy (*wa-jikra Šemuel wa-jibakuhu)
a pak zcela určitě vždy v dolní (žel zcela degradované)
části. Oba umírají zdá se krátce po sobě, vždy
v měsíci we-adar. Pan Mikael Herš a patrně jeho
manželka nebo dcera Hindl.
