Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00059
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00059 |
| Hrob číslo | 059 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 8888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šemuel |
| Jméno otce | eroze |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
פנ
פלגי מים תרדה עיני אשר /??/
כבוד מתמררי אזעק במרה
על פטירת איש תם וישר כ
שמואל /פגמ*/
נכקבר /???? ???/ לפק
תנצבה
פלגי מים תרדה עיני אשר /??/
כבוד מתמררי אזעק במרה
על פטירת איש תם וישר כ
שמואל /פגמ*/
נכקבר /???? ???/ לפק
תנצבה
Transkripce
Nádherný značně zerodovaný náhrobník se
dvěma levitskými konvicemi vedne platického P.N.
-----
nicméně anzp - patřil panu Šemuelovi, ale jakákoli
datace je nenávratně ztracena, 5515 ? 5575 ??
dvěma levitskými konvicemi vedne platického P.N.
-----
nicméně anzp - patřil panu Šemuelovi, ale jakákoli
datace je nenávratně ztracena, 5515 ? 5575 ??
