Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00114
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00114 |
| Hrob číslo | 114 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1854 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Klaber |
| Jméno | Israel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kováry |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | orientalizující |
| Poznámka |
עדה המצבה הזאת כי
פנ
איש יקר הולך תמים שומר
דרך אמונה ועושה רץון קונו
כה ישראל מכונה איסרל
קלאבער מקאוואר הלך לעולמו
ביום ו עשק כא אייר ונקבר ביום
א כג בו שנת תריד לפק
תנצבה
פנ
איש יקר הולך תמים שומר
דרך אמונה ועושה רץון קונו
כה ישראל מכונה איסרל
קלאבער מקאוואר הלך לעולמו
ביום ו עשק כא אייר ונקבר ביום
א כג בו שנת תריד לפק
תנצבה
Transkripce
pan Israel (Iserl) Klaber z Kovár
umírá roku 1854
umírá roku 1854