Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00141
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00141 |
| Hrob číslo | 141 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5678 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stein |
| Jméno | Irma / Miriam |
| Jméno otce | Stein (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט הנערה מרים עה
המכ* אירמה בת המנ*
כה וואלף שטיין ה*ל
י ואדר תרעח לפק
תנצבה = וש*א מינדל
המכ* אירמה בת המנ*
כה וואלף שטיין ה*ל
י ואדר תרעח לפק
תנצבה = וש*א מינדל
Transkripce
Mirjam čili Irma Steinová, její jméno
Ima je v epitafu skutečně uvedeno.
Patrně umírá svobodná (což prozrazuje i její
titulatura *ha-naara).
otec : Wolf Stein
Miriam umírá v rce 1918
Ima je v epitafu skutečně uvedeno.
Patrně umírá svobodná (což prozrazuje i její
titulatura *ha-naara).
otec : Wolf Stein
Miriam umírá v rce 1918