Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00171
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00171 |
| Hrob číslo | 171 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1841 |
| Příjmení | Koralek (ová) |
| Jméno | Alžběta / Chajele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham Aharon |
| Pozn. lokalita | Velvary |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antický sloup |
| Poznámka |
פה טמונה פה נקברת
האשה חשובה וכשרה
מרת חילה
אשת כהרר אברהם אהרן קאראלעק
מתה ביום ב ה שבט
ונקברה ביום ד י שבט תרנח לפק
תנצבה
האשה חשובה וכשרה
מרת חילה
אשת כהרר אברהם אהרן קאראלעק
מתה ביום ב ה שבט
ונקברה ביום ד י שבט תרנח לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
Alžběta Korálková
z Velvar
narozena 23. srpna 1841
zemřela 31. ledna 1898
-----
Odpočívej v pokoji
Alžběta Korálková
z Velvar
narozena 23. srpna 1841
zemřela 31. ledna 1898
-----
Odpočívej v pokoji
