Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00172
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00172 |
| Hrob číslo | 172 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | 5658 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Duschenes |
| Jméno | Josefa / Mirl Chaje |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Neuměřice |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
זאת מצבה האשה
מירל חיה דושענעס
מנעומערשיץ אשר
הלכה בשם טוב
ונאספה אל עמה באום
א של שבועות תרנד
תנצבה
מירל חיה דושענעס
מנעומערשיץ אשר
הלכה בשם טוב
ונאספה אל עמה באום
א של שבועות תרנד
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
Josefa
Dušenesová
z Neuměřic
zemřela 27. května 1898
v stáří 70 roků
Dřímej sladce
Josefa
Dušenesová
z Neuměřic
zemřela 27. května 1898
v stáří 70 roků
Dřímej sladce
