Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00176
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00176 |
| Hrob číslo | 176 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1921 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1863 |
| Příjmení | Salus |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Brandýsek |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Vobořil F. - Kralup |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר הלך תמים ופועל
צדק כה יוסף זאלוס עה נפטר
ביום ג כא אדר ראשו תרפא לפק
תנצבה
איש תם וישר הלך תמים ופועל
צדק כה יוסף זאלוס עה נפטר
ביום ג כא אדר ראשו תרפא לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá náš milovaný otec
(foto)
Josef Salus
z Brandýska
narozen 20. 6. 1863, zemřel 1. 9. 1921
Nechal jsi nás tu v žalu
milovaný otče a muži
neb život tvůj byl
starost a láska k nám.
Pročež tebe nezapomeneme nikdy
(foto)
Josef Salus
z Brandýska
narozen 20. 6. 1863, zemřel 1. 9. 1921
Nechal jsi nás tu v žalu
milovaný otče a muži
neb život tvůj byl
starost a láska k nám.
Pročež tebe nezapomeneme nikdy