Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00182
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00182 |
| Hrob číslo | 182 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 92 |
| Příjmení | Heller |
| Jméno | Josef / Jaakov |
| Jméno otce | Benjamin |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Velvary |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
איש תם וישר הלך תמים ופעל
צדק ירא אלה* כל ימיו צדיק
באמונתו היה כה יעקב בן בנימ* זאף
העללער מ* וועלווארן מת במלאות
מספר ימיו בי* ח*דפסח שנ תרעו
לפק
תנצבה
איש תם וישר הלך תמים ופעל
צדק ירא אלה* כל ימיו צדיק
באמונתו היה כה יעקב בן בנימ* זאף
העללער מ* וועלווארן מת במלאות
מספר ימיו בי* ח*דפסח שנ תרעו
לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht in Frieden
unser guter Vater
Josef Heller
aus Welwarn
gestorben am 25. April 1916
im vollendeten 92. Lebensjahre
Friede seiner Asche
=== epitaf ===
= (pM) ======
soukromník, umírá na Alterschwäche
unser guter Vater
Josef Heller
aus Welwarn
gestorben am 25. April 1916
im vollendeten 92. Lebensjahre
Friede seiner Asche
=== epitaf ===
= (pM) ======
soukromník, umírá na Alterschwäche
