Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 012-00208
Lokalita: Blevice
| Lokalita | Blevice |
|---|---|
| Kódové číslo | 012-00208 |
| Hrob číslo | 209 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Elias / Elihu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Ješín |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
הישיש הנכבד כהר אליהו
שטיינער מקק יעשין הלך
לעולמו ביום ג*י* תמוז תרנב לפק
א*יש תם בישר ונקי כפים
ל*ב טוב נדיב ורחב ידים
י*קר וחביב מחמד עינים
ה*לך לעילמו לארץ חיים
ו*יתלונן בצל שוכן שמים
הישיש הנכבד כהר אליהו
שטיינער מקק יעשין הלך
לעולמו ביום ג*י* תמוז תרנב לפק
א*יש תם בישר ונקי כפים
ל*ב טוב נדיב ורחב ידים
י*קר וחביב מחמד עינים
ה*לך לעילמו לארץ חיים
ו*יתלונן בצל שוכן שמים
Transkripce
Hier ruht
Elias
Steiner
aus Jeschin
Er starb am 7. Juli 1892
in seinem 78. Lebensjahre
---
Fromm und bieder stets im Leben
Seinem G*tte treu ergeben
Weilt er in des Höchsten Schatten
Dort wo Ruhe wint dem Matten
Elias
Steiner
aus Jeschin
Er starb am 7. Juli 1892
in seinem 78. Lebensjahre
---
Fromm und bieder stets im Leben
Seinem G*tte treu ergeben
Weilt er in des Höchsten Schatten
Dort wo Ruhe wint dem Matten
