Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-00021
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-00021 |
| Hrob číslo | 1a-21 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Perlmutter |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | slepovaný maltou |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | lokalita: Sasov |
פט בתולה רבקה בת
מאיר מסאסוב
ינ* בשק* אח* שפס*
תרעג לפק
רב דבאי ללבדי
ק/...
קוננו על גויתי
הה בשחר יצאתי
פרצ/.../ מלחמה
עיר מגורי השמה
רבתי באתי הנה
לשנת עשרים ואחת
מהרתי רדת שחת
טבעתי בעי אבוי
רחמים בעי עלי
כי תנצבה
מאיר מסאסוב
ינ* בשק* אח* שפס*
תרעג לפק
רב דבאי ללבדי
ק/...
קוננו על גויתי
הה בשחר יצאתי
פרצ/.../ מלחמה
עיר מגורי השמה
רבתי באתי הנה
לשנת עשרים ואחת
מהרתי רדת שחת
טבעתי בעי אבוי
רחמים בעי עלי
כי תנצבה
Transkripce
jen heb.
Poznámka
lokalita: Sasov