Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-00255
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-00255 |
| Hrob číslo | 1i-16 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1926 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1856 |
| Příjmení | Totis |
| Jméno | Fanny /Figla/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Wilhelm /Wolf/ |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
מרת פיגלא אשת
המנוח מוה וואלף דאקתאר
טאטיס עה
ינ טו אלול תרפו לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
--
פט
..
..
מרת פיגלא אשת
המנוח מוה וואלף דאקתאר
טאטיס עה
ינ טו אלול תרפו לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
--
פט
..
..
Český překlad
TR
Transkripce
(p.t.)
..
..
..
..
(tanceva)
===
Hier ruhet
unsere innigstgeliebte Mutter
Frau
Fanny Totis
geb. Ungar
geb. 2. Dez. 1856, gest 25. Aug. 1926
Gattin des Weiland
Herrn Dr. Wilhelm Totis
Advokaten in Budapest
..
..
..
..
(tanceva)
===
Hier ruhet
unsere innigstgeliebte Mutter
Frau
Fanny Totis
geb. Ungar
geb. 2. Dez. 1856, gest 25. Aug. 1926
Gattin des Weiland
Herrn Dr. Wilhelm Totis
Advokaten in Budapest
