Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-02256
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-02256 |
| Hrob číslo | 6b-15 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1920 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Storch |
| Jméno | Šlomo |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פט
הישיש היקר והנכבד
ירא שמים מרבים מתהלך
בתומו צדיק כהן צדק ויהי
ידיו אמונה לברכ את אחיו
בני ישראל באהבה ה*
שלמה שטארך עה
ינלדאבון אשתו ויוצאי
חלציו שביעי של פסח
תרפ לפק
תנצבה
הישיש היקר והנכבד
ירא שמים מרבים מתהלך
בתומו צדיק כהן צדק ויהי
ידיו אמונה לברכ את אחיו
בני ישראל באהבה ה*
שלמה שטארך עה
ינלדאבון אשתו ויוצאי
חלציו שביעי של פסח
תרפ לפק
תנצבה
Transkripce
pan Šlomo Storch patří ke kohenům. Kohenský
symbol sice jeho náhrobek nese, ale epitaf ho také
zřetelně jmenuje jako *kohen cedek, který v lásce
a věrně mohl rozdávat požehnáí (*birchat kohanim)
lidu Jisroele.
umírá 9. dubna 1920
symbol sice jeho náhrobek nese, ale epitaf ho také
zřetelně jmenuje jako *kohen cedek, který v lásce
a věrně mohl rozdávat požehnáí (*birchat kohanim)
lidu Jisroele.
umírá 9. dubna 1920
