Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-00268
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-00268 |
| Hrob číslo | 1i-28 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1858 |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Gisela /Glikl/ |
| Jméno otce | gb. Friedman |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | /Auhart |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ס
ס
ס
ס
ס
ס
ס
---
פט
אשה יקרה מרת גליקל האהן
ע*ה ינ* כו אלול תרסד לפק
תנצבה
---
ס
ס
ס
ס
ס
ס
ס
ס
ס
---
פט
אשה יקרה מרת גליקל האהן
ע*ה ינ* כו אלול תרסד לפק
תנצבה
---
ס
ס
ס
Český překlad
TR
Transkripce
Hier ruhet
Frau Gisela Hahn
geb. Friedmann
geb. zu Auhart
am 7. Januar 1858
gest. am 7. September 1907
Ruhe sanft!
---
heb.
..
..
(tanceva)
---
Tief betrauert vom ihrem
Sohne, Vervandten und
Allen die si kannten !
Frau Gisela Hahn
geb. Friedmann
geb. zu Auhart
am 7. Januar 1858
gest. am 7. September 1907
Ruhe sanft!
---
heb.
..
..
(tanceva)
---
Tief betrauert vom ihrem
Sohne, Vervandten und
Allen die si kannten !