Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-00037
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-00037 |
| Hrob číslo | 1az-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Prager |
| Jméno | Kati |
| Jméno otce | Herš |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | úmrtí mezi 21-5 až 19-6-1909 |
/***/
פראגר עה
אשת כ הרש
/ * * / סזון
לדאבון בעלה בנה ובנותיה
תנצבה
צ*
צ*
צ*
פראגר עה
אשת כ הרש
/ * * / סזון
לדאבון בעלה בנה ובנותיה
תנצבה
צ*
צ*
צ*
Český překlad
Zde byla uložena
* * * PRAGER (budiž jí popřán pokoj)
choť reb Herše
/odešla dne * */ Sivan 669 malého počtu
k zármutku svého chotě, syna a dcer
(tanceva)
Hier ruht
Katti
PRAGER
* * * PRAGER (budiž jí popřán pokoj)
choť reb Herše
/odešla dne * */ Sivan 669 malého počtu
k zármutku svého chotě, syna a dcer
(tanceva)
Hier ruht
Katti
PRAGER
Poznámka
úmrtí mezi 21-5 až 19-6-1909
