Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-00496
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-00496 |
| Hrob číslo | 2b-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 9999 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | (eroze) |
| Jméno | (eroze) |
| Jméno otce | (eroze) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
אנא בכח גדולת ימינך תתיר צרורה אבג*יתץ
קבל רנת עמך שגבנו טהרנו נורא קרע*שטן
נא גבור דורשי יחודך כבבת שמרמ נגד*יכש
ברכם טהרם רחמם צדקתך תמיד גמלם בטר*צתג
חסין קדוש ברוב טובך נהל עדתך חקב*טנע
יחיד גאה לעמך פנה זוהרי קדושתך זגל*פזק
שועתנו קבל ומשע צעקתנו יודע תעלומות שקו*צית
/ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד*/
קבל רנת עמך שגבנו טהרנו נורא קרע*שטן
נא גבור דורשי יחודך כבבת שמרמ נגד*יכש
ברכם טהרם רחמם צדקתך תמיד גמלם בטר*צתג
חסין קדוש ברוב טובך נהל עדתך חקב*טנע
יחיד גאה לעמך פנה זוהרי קדושתך זגל*פזק
שועתנו קבל ומשע צעקתנו יודע תעלומות שקו*צית
/ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד*/
Transkripce
pět řádků
se zbytky eulogie
parciální poruchy
** nerekonstruovatelné
se zbytky eulogie
parciální poruchy
** nerekonstruovatelné