Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 015-00542

Lokalita: Boskovice
LokalitaBoskovice
Kódové číslo015-00542
Hrob číslo2c-17
Hrob index
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1786
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneDalet
Heb. den5
JarcaitTišri
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMenachem Moše
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenemušlovský mramor
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikamušle (lilie)
Poznámka
האי שופרא דבלע
בעפרא הה האיש
יש וכשר וכל ימיו
מפרנס ביגיע כפו והתעס*
בקךורת מתים היקר
מוהר מנחםמשה זצל
נפטר בשם טוב יום ד
תשרי תקמד ל*תנצבה

Transkripce

Běda té nádheře, co tlí
v prachu...
Foto hrobu 015-00542