Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-00720
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-00720 |
| Hrob číslo | 2i-47 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1822 |
| Dat. úmrtí rok do | 5582 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Cvi |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | KRPT |
פגימות
..
תקפב
הוי אבד הנעת מטוב מעליו
בהור חכם ישבחנה כפי מעלליו
צבי עטרת תפארת להוריו ומוריו
בן ח*שנים חהל לדרוש לאלוהיו
כההרי אל צדקותיו מנעוריו
אבר שם כנשרים לעוף לפקודיו
המתהלך את האלקים מעלומיו
בשם טוב נפטרת/....
פגמ
פגמ
..
תקפב
הוי אבד הנעת מטוב מעליו
בהור חכם ישבחנה כפי מעלליו
צבי עטרת תפארת להוריו ומוריו
בן ח*שנים חהל לדרוש לאלוהיו
כההרי אל צדקותיו מנעוריו
אבר שם כנשרים לעוף לפקודיו
המתהלך את האלקים מעלומיו
בשם טוב נפטרת/....
פגמ
פגמ
Transkripce
...
...
...
Hoj, abad ha-naar me-tuv maalaw
bachur chacham jiševach-na ka-fi mealalaw
cvi ateret tiferet le-horaw u-moraw
ben šmone šanim hechel lidroš la-elohaw
ke-hararejKel cidkotaw me-nauraw
iver šam ka-nešrim le-of li-fekudaw
ha-mithalach et elokim me-alumaw
be-šem tov niftar.....
....
...
...
Hoj, abad ha-naar me-tuv maalaw
bachur chacham jiševach-na ka-fi mealalaw
cvi ateret tiferet le-horaw u-moraw
ben šmone šanim hechel lidroš la-elohaw
ke-hararejKel cidkotaw me-nauraw
iver šam ka-nešrim le-of li-fekudaw
ha-mithalach et elokim me-alumaw
be-šem tov niftar.....
....
Poznámka
KRPT
