Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-00801
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-00801 |
| Hrob číslo | 2k-39 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | 5538 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Vogel |
| Jméno | Zisl |
| Jméno otce | Cajerl + |
| Jméno manžela(-ky) | Nate |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
האשה /../ הצנועה הז/..
מ* זיסל אשת כה נטע פאגעל
ושם אמה צירל
ינ ביום א ט אייר תרלח
זכה במעשיה עלתה למעלה
יראת ה* לתמימה יעמוד לבנותיה
סר מרע היתה מנעוריה
לחונן הנם שגורה תפילותיה
תנצבה
מ* זיסל אשת כה נטע פאגעל
ושם אמה צירל
ינ ביום א ט אייר תרלח
זכה במעשיה עלתה למעלה
יראת ה* לתמימה יעמוד לבנותיה
סר מרע היתה מנעוריה
לחונן הנם שגורה תפילותיה
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.