Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-01576
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-01576 |
| Hrob číslo | 2l-08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1778 |
| Dat. úmrtí rok do | 5539 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Prostitz |
| Jméno | Zisl |
| Jméno otce | Sender |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ז*את האשה הכשירה /..
ונפש טובה רחימת רבנן
י*די שלחה בכישור לבעלה/..
להחזיקו בתורה להיות
ס*ביר וגמור ונטרה לבעלה
באהבה ובחיבה
ל*ב תהורה ורוח נדיבה רכה
בשנים היתה
ב*ת טוב בשנים היא האשה מ*זיסל
ב*ת הרר סענדר פרוסטיץ שהלכה
בשם טוב לעולמם הנצחיים ג*יוד
טבת לערב ו נקברת למחרתו
יום ד יא עבת תרלט לפק תנצבה
ונפש טובה רחימת רבנן
י*די שלחה בכישור לבעלה/..
להחזיקו בתורה להיות
ס*ביר וגמור ונטרה לבעלה
באהבה ובחיבה
ל*ב תהורה ורוח נדיבה רכה
בשנים היתה
ב*ת טוב בשנים היא האשה מ*זיסל
ב*ת הרר סענדר פרוסטיץ שהלכה
בשם טוב לעולמם הנצחיים ג*יוד
טבת לערב ו נקברת למחרתו
יום ד יא עבת תרלט לפק תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.