Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-01636
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-01636 |
| Hrob číslo | 2m-24 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1771 |
| Dat. úmrtí rok do | 5532 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Loew Beer) |
| Jméno | Šimeon |
| Jméno otce | Perec Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka | KRPT, CHRONO |
יום א ז תשרי תקבל* לפק הוסר והורד כבד
הקצן פרנס מנהיג ראש קהל עדת ישורן
דחיל מוכר ותחים <<<
תם וישר ירא אלקים מנעוריו הרר שמעון
בן הפ*זל באורך ימים ושנות החחים
הלך למנוחתו בטל התשי* עתיד להחיות
שומע זאת תצלנה אזנו כי יבא השמש
מימין נאמנים לשמו נתן לדל ולאביונים
עסק בצרכי רבים באמונה ועת לתורה קדש* <<<
ויהי תפארתנו איננו כי לקח אותו
נאמן שפל רוח עלום ונעלם ספון ותמון
הקצן פרנס מנהיג ראש קהל עדת ישורן
דחיל מוכר ותחים <<<
תם וישר ירא אלקים מנעוריו הרר שמעון
בן הפ*זל באורך ימים ושנות החחים
הלך למנוחתו בטל התשי* עתיד להחיות
שומע זאת תצלנה אזנו כי יבא השמש
מימין נאמנים לשמו נתן לדל ולאביונים
עסק בצרכי רבים באמונה ועת לתורה קדש* <<<
ויהי תפארתנו איננו כי לקח אותו
נאמן שפל רוח עלום ונעלם ספון ותמון
Poznámka
KRPT, CHRONO