Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-02228
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-02228 |
| Hrob číslo | 2o-32 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1677 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xzy |
| Jméno | Jiššachar Beer |
| Jméno otce | Jicchok |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
ראש ושר גדול
בישראל החכם
המופלג התורני
מכנן של קדושו ני
מהרר יששחר בער
זל בן הגאון מהורר
יצחק זצל יום ג ה
כסליו תלח לפק
תנצבה
---
... ... ....
ראש ושר גדול
בישראל החכם
המופלג התורני
מכנן של קדושו ני
מהרר יששחר בער
זל בן הגאון מהורר
יצחק זצל יום ג ה
כסליו תלח לפק
תנצבה
---
... ... ....
Transkripce
Sem uložili
nejpřednějšího z duchovních knížat
Jisroele, neobyčejně
učeného znalce Zákona
neochvějného ve své svatosti, světlo v Jisroeli,
našeho učitele a rebbe Jiššachara Beera
/blahé památky/, syna gaona a učitele
Jicchoka /zc´l/ (Odešel) třetího dne po sobotě 5.
kislev 438 malého počtu
/tanceva/
-----
ANNO DOMINI MDCXXV
nejpřednějšího z duchovních knížat
Jisroele, neobyčejně
učeného znalce Zákona
neochvějného ve své svatosti, světlo v Jisroeli,
našeho učitele a rebbe Jiššachara Beera
/blahé památky/, syna gaona a učitele
Jicchoka /zc´l/ (Odešel) třetího dne po sobotě 5.
kislev 438 malého počtu
/tanceva/
-----
ANNO DOMINI MDCXXV