Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-01780
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-01780 |
| Hrob číslo | 2p-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5484 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xzy (K*c) |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
איש ישר וכשר הוא
היה איש תם וישר
ויגוע וימת בשם טוב
הרר אברהם בר אהרן
כץ ב ימים בטבת
ש תפד ל תנצבה
היה איש תם וישר
ויגוע וימת בשם טוב
הרר אברהם בר אהרן
כץ ב ימים בטבת
ש תפד ל תנצבה
Český překlad
dva postřehy:
iš tam wo-jašar je zde vnímáno jako titulatura komplet
poměrně hluboká datace 5484 /1724/
iš tam wo-jašar je zde vnímáno jako titulatura komplet
poměrně hluboká datace 5484 /1724/
