Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-01785
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-01785 |
| Hrob číslo | 2p-15 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5462 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Aristel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פנ
איש ישר וכשר
היקר כמר דוד בן
אריסטל של* ביום
ד ו כסליו תסב ל*
תנצבה
איש ישר וכשר
היקר כמר דוד בן
אריסטל של* ביום
ד ו כסליו תסב ל*
תנצבה
Transkripce
Sem uložili
upřímného a váženého člověka
vzácného učitele a rebbe Davida, syna
Aristelova, jenž odešel do svého Světa
čtvrtého dne po sobotě 6. kislev 462 malého počtu
/tanceva/
upřímného a váženého člověka
vzácného učitele a rebbe Davida, syna
Aristelova, jenž odešel do svého Světa
čtvrtého dne po sobotě 6. kislev 462 malého počtu
/tanceva/
