Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-00104
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-00104 |
| Hrob číslo | 1c-36 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1913 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1845 |
| Příjmení | Berisch |
| Jméno | Jakob |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר
הח*ר
יאקב
בעריש
ינ* ג אלול תרעג
תנצבה
ס*
ס*
ס*
ס*
ס*
ס*
איש תם וישר
הח*ר
יאקב
בעריש
ינ* ג אלול תרעג
תנצבה
ס*
ס*
ס*
ס*
ס*
ס*
Český překlad
Zde je uložen
upřímný a bezúhonný
*chaver
Jakob
Berisch
Odešel 3. elul 673
(tanceva)
Hier ruhet Herr
Jakob
Berisch
gst 5. Sept. 1913
im 69. Lebensj.
tief betrauert
upřímný a bezúhonný
*chaver
Jakob
Berisch
Odešel 3. elul 673
(tanceva)
Hier ruhet Herr
Jakob
Berisch
gst 5. Sept. 1913
im 69. Lebensj.
tief betrauert
