Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 015-02042
Lokalita: Boskovice
| Lokalita | Boskovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 015-02042 |
| Hrob číslo | 2u-26 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש חשוב
הרר שויאל בן
הרר ברוך שהלך
לעולמו ביום ב
רח אייר שנת
תפד לפק
תנצבה
איש חשוב
הרר שויאל בן
הרר ברוך שהלך
לעולמו ביום ב
רח אייר שנת
תפד לפק
תנצבה
Transkripce
Sem uložili
váženého
rebbereb Šaviele, syna
reb Barucha; odešel
do svého světa druhého dne po sobotě
o *novoluní měsíce ijjar léta
484 malého počtu
(tanceva)
váženého
rebbereb Šaviele, syna
reb Barucha; odešel
do svého světa druhého dne po sobotě
o *novoluní měsíce ijjar léta
484 malého počtu
(tanceva)