Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 022-00022
Lokalita: Břeclav
| Lokalita | Břeclav |
|---|---|
| Kódové číslo | 022-00022 |
| Hrob číslo | 022 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5530 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Lewi) |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Ziskind |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | levita (ha-levi) |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פ ט
איש ישר וכשר
כ אברהם ב*כה
זיסקינד הקדוש
סגל ינ ערב
שבועת שנת
תקל לפק
איש ישר וכשר
כ אברהם ב*כה
זיסקינד הקדוש
סגל ינ ערב
שבועת שנת
תקל לפק
Transkripce
náhrobek z roku 1770, označení ha-kadoš;
může i nemusí znamenat oběť násilné smrti,
protože levijim jsou oddělení k svatosti jaksi
podle dikce tóry ... Orientovat se zdánlivě
výjimečným umístěním vsazeného náhrobníku
je zde v břeclavském lapidáriu zavádějící
může i nemusí znamenat oběť násilné smrti,
protože levijim jsou oddělení k svatosti jaksi
podle dikce tóry ... Orientovat se zdánlivě
výjimečným umístěním vsazeného náhrobníku
je zde v břeclavském lapidáriu zavádějící
