Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 022-00269
Lokalita: Břeclav
| Lokalita | Břeclav |
|---|---|
| Kódové číslo | 022-00269 |
| Hrob číslo | 269 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | ye |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | Uroboros |
| Poznámka |
פנ ה שלמה בן ה יקחק ווינטער
ינ יח טבת תרחי לק
ש*מר בכל לבבו העדות והחוקים
ל*מצוא טרף יגע בנקיון כפים
מ*שין היה לאביונים הדחוקים
ה*לה ביושר ובדרך צדיקים
תנצבה
ינ יח טבת תרחי לק
ש*מר בכל לבבו העדות והחוקים
ל*מצוא טרף יגע בנקיון כפים
מ*שין היה לאביונים הדחוקים
ה*לה ביושר ובדרך צדיקים
תנצבה
Transkripce
Dem Andenken
des
Salomon Winter
starb in seinem 68. Lebensjahre
betrauert u. beweint von den
Seinigen
gest. am 4 Jänner 1858
==o=
opět šíp symbolizující Urovora;
des
Salomon Winter
starb in seinem 68. Lebensjahre
betrauert u. beweint von den
Seinigen
gest. am 4 Jänner 1858
==o=
opět šíp symbolizující Urovora;
