Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 022-00043
Lokalita: Břeclav
| Lokalita | Břeclav |
|---|---|
| Kódové číslo | 022-00043 |
| Hrob číslo | 043 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | 5653 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1819 |
| Příjmení | Quittner |
| Jméno | Betti /Broche |
| Jméno otce | Ziemlich (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Neftali |
| Pozn. lokalita | Brumov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה
עטרת בניה
מרת ברכה אשת
הח* ה* נפתלי
קוויטטנער
ינ טז אייר תרנג ל
תנצבה
האשה היקרה
עטרת בניה
מרת ברכה אשת
הח* ה* נפתלי
קוויטטנער
ינ טז אייר תרנג ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Frau
Betti
Quittner
geb. Ziemlich
aus Brumov
geb. am 24. Juni 1819
gest am 2. Mai 1893
Ruhe sanft
Betti
Quittner
geb. Ziemlich
aus Brumov
geb. am 24. Juni 1819
gest am 2. Mai 1893
Ruhe sanft