Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 022-00103
Lokalita: Břeclav
| Lokalita | Břeclav |
|---|---|
| Kódové číslo | 022-00103 |
| Hrob číslo | 103 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1871 |
| Dat. úmrtí rok do | 5631 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grunbaum / Grünbaum |
| Jméno | Michael |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר
הלך תמים ופעל צדק
ירא אלהיו כל ימיו
ידיק בצמונתו היה
הה היקר כה
מיכאל גרינבוים
מת בשיבה טובה ביום חי סיון
תרלא
לפק
תנצבה
איש תם וישר
הלך תמים ופעל צדק
ירא אלהיו כל ימיו
ידיק בצמונתו היה
הה היקר כה
מיכאל גרינבוים
מת בשיבה טובה ביום חי סיון
תרלא
לפק
תנצבה
Transkripce
jen hebrejsky (z lícové strany)
obrat. cadik be-emunato ...
obrat. cadik be-emunato ...
