Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 022-00115
Lokalita: Břeclav
| Lokalita | Břeclav |
|---|---|
| Kódové číslo | 022-00115 |
| Hrob číslo | 115 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1851 |
| Příjmení | Neumann |
| Jméno | Simon /Šimaon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש ישק וירא אלקים
הח*ר
שמעון
ניימאנן
כשמו כן היה נאמן בכל פעלו
הולך תמים בכל עת
ינ ב*ב שבט תרמט לפק
תנצבה
איש ישק וירא אלקים
הח*ר
שמעון
ניימאנן
כשמו כן היה נאמן בכל פעלו
הולך תמים בכל עת
ינ ב*ב שבט תרמט לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Simon
Neumann
Fromm gut und als treu
war sein Lebenslang
geb. 21. September 1851
gest. 24. Jänner 1889
F.S.A.
Simon
Neumann
Fromm gut und als treu
war sein Lebenslang
geb. 21. September 1851
gest. 24. Jänner 1889
F.S.A.
