Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 022-00172
Lokalita: Břeclav
| Lokalita | Břeclav |
|---|---|
| Kódové číslo | 022-00172 |
| Hrob číslo | 172 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 76 |
| Příjmení | Spiegler |
| Jméno | Hermann /Cvi |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש ישר הולך
תמים וירא אלקים
הח*ר צבי
שפיעגלער
מת בשעבה טובה בן ששה ושבעים
שנה ביום יג טבת תרנה לפק
תנצבה
איש ישר הולך
תמים וירא אלקים
הח*ר צבי
שפיעגלער
מת בשעבה טובה בן ששה ושבעים
שנה ביום יג טבת תרנה לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Herr
Hermann
Spiegler
Von der treuen Gattin und
liebenden Kindern tief betrauert
gest. am 3. Januar 1894
im 76. Lebensjahre
Hermann
Spiegler
Von der treuen Gattin und
liebenden Kindern tief betrauert
gest. am 3. Januar 1894
im 76. Lebensjahre
