Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 022-00189
Lokalita: Břeclav
| Lokalita | Břeclav |
|---|---|
| Kódové číslo | 022-00189 |
| Hrob číslo | 189 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | ye |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ ט
היקרה מ מינדל שוויטצער
==ם==
אשת היקר המנוח כה שמעון הלוי עה*
נפטרה ביום א ךג אדר שני תרטז ל
=======
מ*עשי בכושר י*די ביושר
נ*פשה החמודה ד*ברה בגלמודה
ל*עניי בששונה נתנ מהונה
חלקה בחיים
היקרה מ מינדל שוויטצער
==ם==
אשת היקר המנוח כה שמעון הלוי עה*
נפטרה ביום א ךג אדר שני תרטז ל
=======
מ*עשי בכושר י*די ביושר
נ*פשה החמודה ד*ברה בגלמודה
ל*עניי בששונה נתנ מהונה
חלקה בחיים
Transkripce
Hier ruht
Frau Mina Schwitzer
geborne Weinberger
geb. d. 16. Nisan 5557; gest. d. 23. Adar 5616
Ihrem frommen Manne gleich
War sie stets an Tugend gleich
Ruhe ihrer Asche
Frau Mina Schwitzer
geborne Weinberger
geb. d. 16. Nisan 5557; gest. d. 23. Adar 5616
Ihrem frommen Manne gleich
War sie stets an Tugend gleich
Ruhe ihrer Asche