Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 022-00194
Lokalita: Břeclav
| Lokalita | Břeclav |
|---|---|
| Kódové číslo | 022-00194 |
| Hrob číslo | 194 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | ye |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש יקר ירא אלהים כל ימיו
הח*ר בנימין זאב גליק בן
הרבינו מוהרר ליב טרישט
הלך לעולמוזקן ושבע ימים
בן תשעים ושבע לשנותיו
ביום כז כסליו
ונקבר למחרתו ב*כד בו
בשנת תרלד לפק
תנצבה
איש יקר ירא אלהים כל ימיו
הח*ר בנימין זאב גליק בן
הרבינו מוהרר ליב טרישט
הלך לעולמוזקן ושבע ימים
בן תשעים ושבע לשנותיו
ביום כז כסליו
ונקבר למחרתו ב*כד בו
בשנת תרלד לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
von den Seinen betrauert
Wolf Glück
starb am 17. November 1873
im 97. Lebensjahre
Fride seiner Asche
von den Seinen betrauert
Wolf Glück
starb am 17. November 1873
im 97. Lebensjahre
Fride seiner Asche