Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 023-00281
Lokalita: Březnice
| Lokalita | Březnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 023-00281 |
| Hrob číslo | 281 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Zuzák (Cucak) |
| Jméno | Josl |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
החבר יוזל בן החבר ר חיים צוצאק
פנ
על השוכב פה תהיה
עדה הגל הזה וזאת המצבה
במר לבב עעקו עליו אבותיו
אחיו וקרוביו בכל עת תמיד
היה טוב לבו והנה יקטף עדנו
באבו נולד יד אלול תרב
ונפטר יום ז ח ניסן תרכז
תנצבה
פנ
על השוכב פה תהיה
עדה הגל הזה וזאת המצבה
במר לבב עעקו עליו אבותיו
אחיו וקרוביו בכל עת תמיד
היה טוב לבו והנה יקטף עדנו
באבו נולד יד אלול תרב
ונפטר יום ז ח ניסן תרכז
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
