Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 023-00108
Lokalita: Březnice
| Lokalita | Březnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 023-00108 |
| Hrob číslo | 108 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1791 |
| Dat. úmrtí rok do | 5552 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Kohn /K*c) |
| Jméno | Sara Rivka |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פט
הל* יו* ה ג טבת תקנב /תרכב/ לפק
אשה חסידה צנוע וישרה
צדק עשתה כאמנו שרה
ורבקה אם ליתומי שכרה
נצח יהי שמורה
הה הרבנית שרה רבקה
בת האלוף והק* הרר אברהם כץ
זל פרימס דקק רודניץ בהנתצ
הל* יו* ה ג טבת תקנב /תרכב/ לפק
אשה חסידה צנוע וישרה
צדק עשתה כאמנו שרה
ורבקה אם ליתומי שכרה
נצח יהי שמורה
הה הרבנית שרה רבקה
בת האלוף והק* הרר אברהם כץ
זל פרימס דקק רודניץ בהנתצ
Transkripce
petira:
iša jašara - cedek asta ke-imanu Sara
otec: primas Roudnice (?)
iša jašara - cedek asta ke-imanu Sara
otec: primas Roudnice (?)
