Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 025-000224
Lokalita: Budyně n./O.
| Lokalita | Budyně n./O. |
|---|---|
| Kódové číslo | 025-000224 |
| Hrob číslo | 224 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 76 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Anna / Debora |
| Jméno otce | Veitler (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Ignatz |
| Pozn. lokalita | Budyně |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
ה דבורה שטיינער
ה*ל עשק יד ונקברה
יום יג שבט תרעב ל*
תנצבה
ה דבורה שטיינער
ה*ל עשק יד ונקברה
יום יג שבט תרעב ל*
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá paní
Anna Steinerová
z Budyně
rozená Veitlerová
zemřela ve věku 77 let
Budiž jí země lehká
=== pozn.: ===
Typologicky shodné náhrobky, paní
Debora (Anna) však umírá zhruba o 20 let
později roku 1. února 1912
(pM) - - matriky potvrzují;
Anna Steinerová
z Budyně
rozená Veitlerová
zemřela ve věku 77 let
Budiž jí země lehká
=== pozn.: ===
Typologicky shodné náhrobky, paní
Debora (Anna) však umírá zhruba o 20 let
později roku 1. února 1912
(pM) - - matriky potvrzují;