Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 025-000240
Lokalita: Budyně n./O.
| Lokalita | Budyně n./O. |
|---|---|
| Kódové číslo | 025-000240 |
| Hrob číslo | 240 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5592 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ciperl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Anšil |
| Pozn. lokalita | Bohušovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
הא*ח מ ציפרל אשת כה
אנשל זל מבוטשין כ*
כפה פרשה לעני וזדזה
שלחה לאביון נפטרה
בשם טוב בשק ךה
כסלו תקצב ל תנצבה
הא*ח מ ציפרל אשת כה
אנשל זל מבוטשין כ*
כפה פרשה לעני וזדזה
שלחה לאביון נפטרה
בשם טוב בשק ךה
כסלו תקצב ל תנצבה
Transkripce
Paní Ciperl, manželka rav Anšla
z Bohušovic
standardní epitaf
umírá v roce 1831 (3. prosince)
z Bohušovic
standardní epitaf
umírá v roce 1831 (3. prosince)
