Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 025-000246

Lokalita: Budyně n./O.
LokalitaBudyně n./O.
Kódové číslo025-000246
Hrob číslo246
Hrob index
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1834
Dat. úmrtí rok do5594
Heb. název dneHe
Heb. den19
JarcaitSivan
Rok narození80
PříjmeníSteiner
JménoGitl / Katharina
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Rafael
Pozn. lokalitaBudyně XVI
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povoláníhauzírník (Hausier)
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט
נפטרת ביום ה זט
סיון תקצד ל האשה
חשובה מ גזטל אכ
רפאל שטיינר
תנצבה

Transkripce

Základní data na prostinké pískovcové macejvě
označují hrob paní Gitl Steiner
manželky rav Rafaela Steinera
Gitl umírá v roce 1834
(pM) - Steiner katharina, vdova po Raphaelovi,
který hauzíroval (Hausier) Anzährung 80 J.
pohřbíval Emanauel Taussig, Budyně XVI
Foto hrobu 025-000246