Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 025-000297
Lokalita: Budyně n./O.
| Lokalita | Budyně n./O. |
|---|---|
| Kódové číslo | 025-000297 |
| Hrob číslo | 297 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1876 |
| Dat. úmrtí rok do | 5636 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1803 |
| Příjmení | Ehrlich |
| Jméno | Julie /Jehudit |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šlomo |
| Pozn. lokalita | Dolánky |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פנ
אשת חיל יראת אלקים מרת
יהודית אשת כה שלמה עהרליך
מקלאדנא מתה בדאלאנעק
בזקנה ושיבה טובה ביום כב
אדר תרלו לפק
תנצבה
אשת חיל יראת אלקים מרת
יהודית אשת כה שלמה עהרליך
מקלאדנא מתה בדאלאנעק
בזקנה ושיבה טובה ביום כב
אדר תרלו לפק
תנצבה
Transkripce
Julie Ehrlich
aus Dolanek
geboren 1806, gestorben 1876
(původem z Kladna)
synag. jméno : Jehudit
manžel : Šlomo Ehrlich
---------
(pM) - - Witwe nach Salomon aus Dolanek 101
Schlagfluss - in 70 Jahren
aus Dolanek
geboren 1806, gestorben 1876
(původem z Kladna)
synag. jméno : Jehudit
manžel : Šlomo Ehrlich
---------
(pM) - - Witwe nach Salomon aus Dolanek 101
Schlagfluss - in 70 Jahren