Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 025-000046
Lokalita: Budyně n./O.
| Lokalita | Budyně n./O. |
|---|---|
| Kódové číslo | 025-000046 |
| Hrob číslo | 046 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1826 |
| Příjmení | Gellner |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Budyně XX |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פ נ
איש החשוב הר אברהם געללנער
מקק בדין מת ביום כ תשרי תרנג לפק
היית עטרת אשתך ובניך
נועם מאד דרכך ומעלליך
אל שדי יפרש שלום עליך
תנצבה
איש החשוב הר אברהם געללנער
מקק בדין מת ביום כ תשרי תרנג לפק
היית עטרת אשתך ובניך
נועם מאד דרכך ומעלליך
אל שדי יפרש שלום עליך
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
pan Abraham
Gellner
z Budyně
nar. 23. ledna 1826
zemř. 11. října 1892
----- J. Frič z Budyně --oo
(pM) - - Kaufman (božec ?)
pan Abraham
Gellner
z Budyně
nar. 23. ledna 1826
zemř. 11. října 1892
----- J. Frič z Budyně --oo
(pM) - - Kaufman (božec ?)