Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 025-000061
Lokalita: Budyně n./O.
| Lokalita | Budyně n./O. |
|---|---|
| Kódové číslo | 025-000061 |
| Hrob číslo | 061 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5596 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Weil |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Nisan |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Budyně XVI |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | obchodník (Kaufmann) |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
כה אברהם ווייל מת ונקבר
בח* ניסן בשנת תקצו *ל תנצבה
כה אברהם ווייל מת ונקבר
בח* ניסן בשנת תקצו *ל תנצבה
Transkripce
dvouřádkový zápis obsahuje jen zcela
základní data, pan Abraham Weil
syn rav Nisana Weila, umírá v roce 1836
(pM) - - Weil Abraham (Kaufmann) asz nr. XVI
(Altershalber) - in 82 J. - pohřbíval Emanuel Taussig
základní data, pan Abraham Weil
syn rav Nisana Weila, umírá v roce 1836
(pM) - - Weil Abraham (Kaufmann) asz nr. XVI
(Altershalber) - in 82 J. - pohřbíval Emanuel Taussig
